النسخة بها حواش

نسخة خزائنية نفيسة

بها قراءات وتملكات

وتعليقات

نقله من اللسان القديم إلى اللسان الفارسي كنجور بن اسفنديار، وزير ملك إيران شهر، وترجمه للعربية الحسن بن سهل وسماه تصفية الأذهان ونفاذ الفكر وشحذ القلوب ، وتممه المؤلف وجاء به كمقدمة لكتابة آداب العرب وال

قرن النسخ :

القرن السادس

التوثيقات المرجعية :

الأعلام ؛ خير الدين الزركلي , ت 1396 هـ / 1976م: ج 1 - ص 211 ; معجم المؤلفين ؛ عمر رضا كحالة , ت 1408 هـ / 1987 م: ج 2 - ص 168

فهرس المخطوطات المصورة (معهد المخطوطات العربية) - جزء 1 - قسم 2 - ص 228 ; كشف الظنون لحاجى خليفة: ج 1 - ص 578

أولها :

قال أحمد بن محمد بن يعقوب مسكويه: بعد حمد الله والثناء عليه بما هو أهله إني كنت قرأت في الحداثة كتابا لأبي عثمان الجاحظ يعرف باستطالة الفهم يذكر فيه كتابا يعرف بجاويدان خرد

آخرها :

أعني جاويدان خرد فلذلك يجب أن تقتصر على مبلغ ما أحصيثته ولا تطلب الغاية فيما لا غاية له والسلام يليه دعوات مستجابه ولغز قابس وتفسير ابن قلس السقراطي الأفلاطوني له

مصدر اقتناء الأصل :

فيض الله (1587)